Наталья с мужем и восьмилетней дочерью возвращались с прогулки, когда к ним пристала группа молодых людей. Семья беларусов живет в польском Белостоке. Парни-поляки стали выкрикивать в их адрес ксенофобские оскорбления. О произошедшем Наталья рассказала в городском паблике Spotted Białystok, и пост вызвал бурную дискуссию. Большинство пользователей поддержали беларуску, однако некоторые обвинили во всем украинцев, пишет MOST.
Наталья рассказала, что живет с мужем и детьми в Белостоке уже восемь лет. Семья ведет в городе бизнес, с которого платит налоги и социальные взносы.
Женщина описала неприятную ситуацию, в которую они попали в один из вечеров в конце июля.
«Мы возвращались с семьей, в том числе с восьмилетней дочерью, с прогулки домой. Идем — и [видим]: около угла нашего дома стоят парни. Когда мы остановились, и я обратилась к мужу по имени, они повернулись к нам и начали вести себя вульгарно. Кричали и говорили: „Sp***dalaj na Ukrainę“ („Проваливай в Украину“. — Пер. MOST). Выкрикивали ругательства и так далее», — написала Наталья.
На вид, как показалось женщине, молодым людям было 19-20 лет — «практически дети». Один из них подскочил к ее мужу — стал «провоцировать и угрожать ему».
Наталья набрала номер полиции — и молодые люди убежали.
— Я хочу сказать кое-что родителям, которые воспитали этих детей. Надеюсь, что, когда вы и ваши дети выедете в другую страну, потому что вас что-то не устроит или вы будете не согласны с тем, что будет происходить в вашей стране, ни один житель той страны не скажет ни вам, ни вашим детям того, что я услышала сегодня, — написала беларуска.
«Идиота не переубедишь ни поступком, ни словом»
Под постом Натальи разгорелась оживленная дискуссия — за два дня пользователи оставили более 450 комментариев. Большинство горожан поддержали беларуску.
«Очень жаль. Я живу за границей 34 года, и хотя я полька, никто [мне] не выкрикивал, что я должна “s*******ć” в Польшу. От всего сердца приношу извинения вам за них! Я тоже из Белостока, люблю этот город, но аж страшно туда возвращаться», — пишет Эльжбета.
«Очень грустная и неприятная история для вас. Но в каждой стране найдутся такие, как эти, что не означает, что мы все такие. Надеюсь, что обычно вы сталкиваетесь с хорошим и корректным отношением. Всего доброго, и пусть больше это с вами не случится», — написала Йоланта.
«Идиота не переубедишь ни поступком, ни словом. Просто живи и не бери себе в голову [поведение] неадекватов. Обнимаю от всего сердца тебя и вашу семью, хотя я не из Белостока, но недалеко. Поверь мне, есть нормальные белосточчане», — отозвалась Кася.
«Такие дикари всегда найдут повод, чтобы прицепиться. Сообщать о таких в полицию, и лучше всего сделать фото, чтобы было известно, кого искать», — советует Эльжбета.
«Наталья, я знаю, что мне легко написать, но не принимай близко к сердцу маргиналов и дебилов», — посоветовал Мартин.
«Мне стыдно», — написала пользовательница An Na Nie Myjska.
«В любой момент можешь поехать дальше или вернуться в Беларусь»
Однако под постом появились и неприязненные комментарии.
«Это палка о двух концах: как ведут себя у нас беларусы и украинцы — так же им отвечают поляки», — написал Томаш.
«Не нравится уже? В любой момент можешь поехать дальше или вернуться в Беларусь. А не жаловаться», — высказался Петр.
Часть комментаторов обвиняет во всем украинцев, которые якобы плохо ведут себя в Польше.
«Не поняли, что вы из Беларуси. А что касается украинцев, то вы вспомните, как повели себя поляки после начала войны. Украинцы за эти четыре года заработали себе на то, как сейчас с ними обращаются», — написал Анджей.
«Мне жаль. Мы любим беларусов. Это из-за постоянных провокаций украинцев эти молодые люди были злые и такие хамские, потому что мы все устали от противных бандеровцев. Вы получили по ошибке», — защищает хулиганов Эвелина.
«Знаю, что это глупо и так не должно быть, но если бы ты сказала, что вы из Беларуси, то ничего бы не было, потому что дело только в украинцах», — считает Анджелика.
«Надо было сразу сказать, что вы из Беларуси, а не из Украины. Это, вероятно, очень быстро завершило бы этот конфликт», — посоветовала Эва.